Fahrtenbuch

Datenschutzerklärung · Privacy Policy

Stand: Juni 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche Daten die App „Fahrtenbuch“ (im Folgenden „die App“) verarbeitet und wie diese Daten verwendet werden.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:
seabits.de
E-Mail: info@seabits.de

2. Grundprinzip: Lokale Verarbeitung

Die App wurde so entwickelt, dass alle Fahrtendaten ausschließlich lokal auf deinem Gerät in einer Datenbank gespeichert werden. Es gibt keine Benutzerkonten, keine Cloud-Synchronisierung und keinen eigenen Server, an den deine Fahrtdaten übertragen werden.

3. Standortdaten

Die App benötigt Zugriff auf den Standort (auch im Hintergrund), um automatisch zu erkennen, wann eine Fahrt beginnt und endet, und um die gefahrene Strecke zu berechnen. Diese Standortdaten werden:

Um aus den GPS-Koordinaten einen lesbaren Orts- bzw. Straßennamen zu ermitteln (z. B. „Kiel Hbf“), nutzt die App den auf deinem Gerät verfügbaren Geocoding-Dienst des Betriebssystems (in der Regel von Google bereitgestellt). Dabei werden die Koordinaten von Start- und Zielpunkt an diesen Dienst übermittelt. Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Google.

4. Bluetooth

Die App nutzt Bluetooth, um zu erkennen, wenn sich dein Smartphone mit dem Bluetooth-System deines Fahrzeugs verbindet bzw. die Verbindung trennt. Dies dient ausschließlich dazu, die Fahrtaufzeichnung automatisch zu starten und zu beenden. Es werden keine Bluetooth-Verbindungsdaten an Dritte übermittelt.

5. Benachrichtigungen

Die App zeigt lokale Benachrichtigungen an, z. B. wenn eine Fahrt beendet wurde und kategorisiert werden kann. Diese Benachrichtigungen werden ausschließlich auf deinem Gerät erzeugt und nicht über einen externen Push-Dienst versendet.

6. Export deiner Daten

Du kannst deine Fahrtendaten jederzeit als CSV-Datei (z. B. für die Steuererklärung) exportieren. Der Export erfolgt über die Teilen-Funktion deines Betriebssystems – du entscheidest dabei selbst, an welche App oder welchen Empfänger (z. B. E-Mail, Cloud-Speicher) die Datei weitergegeben wird.

7. In-App-Abonnement

Der Export-Funktion liegt ein optionales, kostenpflichtiges Abonnement zugrunde, das über Google Play Billing abgewickelt wird. Zahlungs- und Abonnementdaten werden von Google verarbeitet; wir erhalten keine Zahlungsdetails (z. B. Kreditkartennummern), sondern lediglich den Status, ob ein aktives Abonnement besteht. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google Play.

8. Berechtigungen im Überblick

9. Keine Werbung, kein Tracking

Die App enthält keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Tools (z. B. Google Analytics, Facebook SDK) und keine Drittanbieter-Werbenetzwerke.

10. Löschung deiner Daten

Du kannst einzelne Fahrten direkt in der App löschen. Wenn du die App deinstallierst, werden sämtliche lokal gespeicherten Daten (Datenbank, Einstellungen) automatisch und vollständig von deinem Gerät entfernt.

11. Deine Rechte

Da alle Fahrtendaten ausschließlich lokal auf deinem Gerät verarbeitet werden, hast du jederzeit volle Kontrolle über diese Daten (Zugriff, Berichtigung, Löschung) direkt in der App. Für Anfragen zu deinen Rechten nach der DSGVO kannst du dich zusätzlich an die oben genannte E-Mail-Adresse wenden.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder neue Funktionen der App anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist immer unter dieser Adresse verfügbar.

Last updated: June 2026

This privacy policy explains what data the "Fahrtenbuch" app (the "App") processes and how that data is used.

1. Data controller

The controller responsible for data processing under the GDPR is:
seabits.de
Email: info@seabits.de

2. Core principle: local processing

The App is designed so that all trip data is stored exclusively on your device in a local database. There are no user accounts, no cloud synchronization, and no server of ours that your trip data is sent to.

3. Location data

The App needs access to your location (including in the background) to automatically detect when a trip starts and ends and to calculate the distance driven. This location data is:

To turn GPS coordinates into a human-readable place or street name (e.g. "Kiel Hbf"), the App uses the geocoding service provided by your device's operating system (typically provided by Google). The coordinates of the start and end points are sent to this service for that purpose. Google's privacy policy applies to this processing.

4. Bluetooth

The App uses Bluetooth to detect when your phone connects to or disconnects from your car's Bluetooth system. This is used solely to automatically start and stop trip recording. No Bluetooth connection data is shared with third parties.

5. Notifications

The App shows local notifications, e.g. when a trip has ended and can be categorized. These notifications are generated entirely on your device and are not sent via any external push notification service.

6. Exporting your data

You can export your trip data as a CSV file at any time (e.g. for your tax return). The export uses your operating system's share function – you decide yourself which app or recipient (e.g. email, cloud storage) the file is shared with.

7. In-app subscription

The export feature is based on an optional paid subscription processed via Google Play Billing. Payment and subscription data is processed by Google; we do not receive payment details (such as card numbers), only the status of whether an active subscription exists. Google Play's privacy policy applies to this processing.

8. Permissions overview

9. No ads, no tracking

The App contains no advertising, no analytics or tracking tools (e.g. Google Analytics, Facebook SDK), and no third-party ad networks.

10. Deleting your data

You can delete individual trips directly within the App. If you uninstall the App, all locally stored data (database, settings) is automatically and completely removed from your device.

11. Your rights

Since all trip data is processed exclusively on your device, you have full control over this data (access, correction, deletion) directly within the App at all times. For requests regarding your rights under the GDPR, you can also contact us at the email address above.

12. Changes to this privacy policy

We may update this privacy policy to reflect changes in legal requirements or new features of the App. The current version is always available at this address.